《伯牙鼓琴》翻译：伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听 。伯牙弹琴的时候，内心想着高山 。钟子期说：“你弹得真好呀，就像那巍峨的泰山 。”不一会儿，伯牙心里又想到流水，钟子期又喝彩道：“好啊！浩浩荡荡就像长江大河一样！”钟子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了 。

文章插图

《伯牙鼓琴》原文欣赏
伯牙鼓琴，锺子期听之 。方鼓琴而志在太山，锺子期曰：“善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山 。”少选之间而志在流水，锺子期又曰：“善哉乎鼓琴，汤汤乎若流水 。”锺子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者 。

文章插图

注释
鼓：弹奏 。听：倾听 。绝：断绝 。志在太山：心中想到高山 。太山：泛指大山 。高山 。一说指东岳泰山 。曰：说 。善哉：赞美之词，有夸奖的意思 。即“好啊”、“妙啊”或“太棒了” 。善，好；哉，语气词，表示感叹 。

文章插图

【伯牙琴鼓琴翻译 伯牙琴鼓琴翻译大全】巍巍：高 。乎：语气词，相当于“啊” 。若：像……一样 。少选：一会儿，不久 。志在流水：心里想到河流 。汤汤乎若流水：像流水一样浩荡 。汤汤：水流大而急的样子 。

• 钢琴左手五线谱怎么认
• 古琴的七根弦代表什么
• 电子琴买什么牌子好
• 古琴和古筝的区别是什么
• 妖琴师怎么自动拉人
• 古琴好学吗
• 钟琴是什么乐器
• 竖琴和箜篌的区别
• 钢琴和电钢琴的区别
• 七弦琴是我国哪个民族的乐器 七弦琴简单介绍